Dienstag, 8. November 2011

TeleLinden Sandbox ABC

TeleLinden Sandbox ABC and MunichEnglish: The new TeleLinden Sandbox is finally here and many people already have visited the sim south of Munich.

And yes, we have found a name. The name is "Sandbox ABC". It is easy to remember and searching for "sandbox" will list ABC among the first entries. We thank all the people who sent their ideas for the name of the sandbox, however we finally chose one of our own.

So if you need some space and extra prims to test and improve your building skills come to TeleLinden's "Sandbox ABC". Some nice people from the TeleLinden community will be there and assist you.

Deutsch: Die neue TeleLinden Sandbox ist endlich da und viele Leute haben sie bereits im Süden von München besucht.

Ja, und wir haben auch einen Namen für die Sandbox gefunden. Sie heißt "Sandbox ABC". Das kann man sich gut merken und wenn man nach "sandbox" sucht, dann wird ABC unter den ersten Einträgen gelistet. Wir bedanken uns bei allen Leuten, die Namensvorschläge eingeschickt haben. Am Ende haben wir uns aber doch für eine eigene Idee entschieden.

Wenn Ihr also in Zukunft etwas Platz und Extra-Prims braucht, um Eure Building-Fähigkeiten zu testen und zu erweitern, dann kommt in TeleLindens "Sandbox ABC". Einige nette Leute aus der TeleLinden Community werden da sein um Euch zu helfen, wenn Ihr das wollt.

Dienstag, 27. September 2011

TeleLinden Sandbox - Finding a name / Namensfindung

English: We plan to put a public sandbox on the Second Life grid soon. New (and experienced) user can go there and improve their building and scripting skills. We will also use this region for future activities for our customers. Right now we are looking for a good name for this sim. Sadly it cannot have TeleLinden in the name, but maybe we find something much better, like "Sandbox Central" or "Sandbox Tele" or ...
Please IM you ideas to Lislo Mensing. The best idea will be worth 5000 L$.

Deutsch: Wir planen die Eröffnung einer öffentlichen Sandbox in Second Life. Neue (und erfahrene) User können dort ihre Bau- und Skript-Fähigkeiten weiter ausbauen. Zusätzlich werden wir die Sim für zukünftige Aktivitäten für unsere Kunden nutzen. Im Moment suchen wir noch nach einem guten Namen für die Sim. Leider darf der Name das Wort "TeleLinden" nicht enthalten. Aber wir finden sicher einen noch viel besseren Namen, z.B. "Sandbox Central" oder "Sandbox Tele" oder ...
Schreibt Eure Ideen bitte in eine IM an Lislo Mensing. Die beste Idee gewinnt 5000 L$.

Donnerstag, 11. August 2011

Benvenuto a tutti!

TeleLinden is now available in Italy as well! Benvenuto a tutti!
Für alle, die in Italien Linden Dollar kaufen wollen, gibt es jetzt auch TeleLinden.

Terminal Updates


English: If you have problems with your TeleLinden Terminals in Second Life try one of the updated ones (v2.1.6). Come to Munich in SL and grab the partner box.
Deutsch: Wenn Du Probleme mit deinen TeleLinden Terminals in Second Life hast, dann teste die neuste Version (v 2.1.6). Komm nach München in SL und hol dir die Partnerbox.

Dienstag, 21. Juni 2011

Grüezi y Bienvenida

TeleLinden is now available in Switzerland and Spain as well! Grüezi y Bienvenida!
Für alle, die in der Schweiz Linden Dollar kaufen wollen, gibt es jetzt auch TeleLinden.

Mittwoch, 18. Mai 2011

Welkom, Bienvenue

TeleLinden is now available Netherlands and Belgium as well! Welkom en Bienvenue!

Mittwoch, 4. Mai 2011

Neue Tarife: Deutschland über 180 L$ pro Anruf, Österreich über 920

Dank des starken Euros ist die Auszahlung für Anrufe aus Deutschland inzwischen auf über 180 L$ (176 C$) pro Anruf gestiegen, Anrufer aus Österreich erhalten inzwischen sogar über 920 L$ (900 C$). In der Tarifübersicht sieht man die tagesaktuellen Kurse.

Natürlich werden auch die Wechselkurse für TeleLinden Direct täglich angepasst. Wer also 25 Euro oder mehr zu besten Konditionen in Linden Dollar tauschen möchte, kann dies hier: Linden Dollar direkt kaufen

Freitag, 29. April 2011

Terminal Reset

English: Dear TeleLinden partners, as you know many TeleLinden terminals in Second Life are offline. In order to restart your terminals all scripts inside the terminals have to be reset. Here is the easiest way is to do this: Copy the terminal from where it stands and delete the old one (this is the one that was dragged away). Here is a little film that shows how to do it.

Deutsch: Sehr geehrte TeleLinden Partner, wie sie wissen sind derzeit viele TeleLinden Terminals in Second Life offline. Um sie wieder zu starten, müssen die Skripte im Terminal resettet werden. Am Einfachsten geht es so: Man kopiert das Terminal von der Stelle, wo es steht und löscht das alte Terminal (das ist das Terminal, das zum Kopieren weggezogen wurde). Hier ist ein kleiner Film, der zeigt, wie das geht.



Video link: http://www.flickr.com/

Problems with TeleLinden Terminals in Second Life

English: At the moment many TeleLinden terminals are offline because of LSL software problems. This affects only Second Life, not Avination. We are working on a solution to bring them back online soon. Customer from Germany, Great Britain, Austria, Switzerland and Spain who know their national number and personal TeleLinden Code can still call for Linden Dollars.

Deutsch: Aufgrund eines Softwareproblems mit LSL sind viele TeleLinden Terminals im Moment abgeschaltet. Das betrifft nur Second Life, nicht Avination. Wir arbeiten an einer Lösung um die Terminals bald wieder funktionsfähig zu haben. Kunden aus Deutschland, Großbritannien, Österreich, der Schweiz und Spanien, die ihre lokale Nummer und ihren persönlichen TeleLinden Code kennen, können den TeleLinden Dienst problemlos weiterbenutzen.

Dienstag, 19. April 2011

Avination: Partner please update to a11

English: Some terminals show unexpected behaviour here in Avination. We had to re-rewrite some parts of the software. Please update your terminals to version v2.1.4.a11 or higher.
Please excuse the inconvenience.

Deutsch: Einige Terminals zeigen ein unerwartetes Verhalten in Avination. Wir haben mal wieder die Software umschreiben müssen. Bitte updatet die Terminals auf Version v2.1.4.a11 oder neuer.
Wir bitten die Probleme zu entschuldigen.

Donnerstag, 14. April 2011

Welcome, Welkom, Bem-vindo, Bienvenue

TeleLinden is available in four additional countries. You can buy Linden Dollars and Avination Coins now in Australia, Netherlands, Portugal and Belgium, too.

More countries will follow, we finally plan global coverage (including USA and Brasil).

TeleLinden goes Avination

The virtual world of Avination is one of the hottest alternatives to Second Life. Of course TeleLinden just had to be there and so we are proud to officially announce the launch of our pay-by-phone Cash Service for Avination's currency C$.

Everything works just as easy, fast and secure as in Second Life. So if you're in Avination and need some Care Coins (C$) just stop at the next Avination TeleLinden Terminal and refill your virtual wallet by placing some calls.

And if you are there for business reasons just teleport to TeleLinden island, grab some terminals and place them in your mall, club or just on your land. Residents can acquire Avination Coins quickly to buy on impulse and partners will receive a permanent commission for new users (and that's easy in Avination where everything is brand new).

Donnerstag, 24. März 2011

Linden Dollar kaufen jetzt mit paysafecard schnell und anonym bei TeleLinden Direkt

Wer Linden Dollar kaufen möchte hat bei TeleLinden seit einigen Tagen eine neue Wahlmöglichkeit: paysafecard.

paysafecard erhalten Sie weltweit in tausenden Verkaufsstellen. Finden Sie hier die Verkaufsstelle in Ihrer Nähe: http://www.paysafecard.com/pos. Holen Sie sich Ihre paysafecard im Wert von EUR 10, EUR 25, EUR 50 oder EUR 100. Sie erhälten paysafecard als Ausdruck mit einem 16-stelliger PIN-Code, den Sie dann bei Linden Dollar Kauf eingeben.

Schon haben Sie bezahlt – ohne persönliche Daten, ohne Bankverbindung. Um größere Summen zu bezahlen, können Sie problemlos bis zu zehn paysafecards kombinieren. Klicken Sie dann einfach auf „Weitere PINs eingeben“. So können Sie auch Restguthaben nutzen.


Hier können Sie Linden Dollar mit paysafecard kaufen.

Freitag, 11. März 2011

Partner stats incomplete

English: Some partners may have noticed that the credit history is incomplete (e.g. Febrary 2011 is missing). We are about to fix this. This is just a glitch in the statistics. The amount of commission L$ in your partner account is not affected. No money went missing.

Deutsch: Einigen Partnern ist vielleicht aufgefallen, dass die Konto-Historie nicht ganz vollständig ist (z.B. fehlt bei einigen Februar 2011). Wir arbeiten gerade an einer Behebung des Problems. Es handelt sich aber nur um einen Fehler in den Statistiken. Der Provisions-Kontostand ist davon aber nicht betroffen. Es ist kein Geld verloren gegangen.

Donnerstag, 10. Februar 2011

TeleLinden will introduce paysafecard soon

English: TeleLinden will accept prepaid cards soon. With paysafecard our customers will have a safe, anonymous and quick way to get Linden Dollars within seconds. You can buy paysafecards in more than 300.000 shops.

Deutsch: Schon bald wird TeleLinden auch Prepaidkarten von paysafecard akzeptieren. Paysafecard wir unseren Kunden eine sichere, anonyme und schnelle Möglichkeit bieten, binnen Sekunden Linden Dollars einzukaufen. Paysafecard gibt es hier: http://www.paysafecard.com/de/kaufen/verkaufsstellen

New payout rates in Germany and Austria

English: Payout rates for callers from Germany and Austria will be adjusted to the current US-Dollar and Linden Dollar rates on Saturday. The new dynamic rates will be around 170 L$ per call from Germany (1 Euro) and 851 L$ per call from Austria (5 Eur). So if you want to benefit from the old static rate grab your phone now.

Deutsch: Die Auszahlungsraten für Anrufer in Deutschland und Österreich werden am Samstag an den aktuellen US-Dollar und Linden Dollar-Kurs angeglichen. Die neuen, dynamischen Kurse werden etwa bei 170 L$ pro Anruf aus Deutschland (1 Euro) und 851 L$ pro Anruf aus Österreich (5 Euro) liegen. Wer also noch von den alten, statischen Kursen profitieren will, sollte jetzt zum Telefon greifen.

Dienstag, 8. Februar 2011

Additonal options for UK callers

English: TeleLinden Customers calling from UK have two more options now. You now can call for 1, 2 and 5 GBP. If you call for just 1 Pound (or to be precise 1,02 GBP) you will hear a voice telling you that you have reached the TeleLinden Cash Service and asks you to enter your ole TeleLinden Code.

If you use our service for 2 or 5 GBP per call there are two things different: You will get a fresh pin code / order number for every call and the computer voice will not mention the name of TeleLinden but of our local payment partner. But don't worry, you will be guided through the process. Everything is just as easy as before and a little bit more convenient if you need Linden Dollars for more than just 1 Pound.

Please see the Countries and Rates page for more details on how much Linden Dollars you will receive per call.

Deutsch: TeleLinden Anrufer aus Großbritannien haben nun zwei zusätzliche Auswahlmöglichkeiten. Man kann nun für 1, 2 oder 5 GBP anrufen. Wenn Sie für 1 Pfund (oder genau genommen 1,02 GBP) anrufen, hören Sie wie gewohnt eine Stimme, die Sie im Namen von TeleLinden begrüßt und zur Eingabe Ihres TeleLinden Codes auffordert.

Wenn Sie unseren Dienst nutzen, um für 2 oder 5 GBP anzurufen, dann beachten Sie bitte folgende Besonderheiten: Sie erhalten für jeden Anruf eine neuen Pin Code bzw. Bestellnummer und die Computerstimme wird Sie nicht TeleLinden erwähnen, sondern den Namen unseres lokalen Bezahldienstpartners. Aber keine Sorge, Sie werden automatisch durch den ganzen Prozess geführt. Alles ist so einfach wie zuvor und nun auch noch ein wenig praktischer, wenn Sie für mehr als nur ein Pfund anrufen wollen.

Bitte schauen Sie auf die Tarifübersicht um zu erfahren, wie viele Linden Dollar Sie pro Anrufe erhalten werden.

Freitag, 4. Februar 2011

New Terminals are out! Please upgrade now.

English: After some months of preparation we are proud to announce the release of the next generation of our TeleLinden Terminals. As of now version 2.1.4 is available and we encourage you to upgrade. Although the v2 terminals look pretty much like the old ones everything changed under the hood. They have less prims and more features. And the best of all: They are self-updating. New countries, rates and functions will be available automagically.
Please upgrade as soon as possible. All v1 terminal will stop working and vanish on Feb. 13th. Please update customer info displays as well. The new displays come in several languages and are self-updating, as well. You can get it all in one box from the TeleLinden Office in MunichSL.
As always, please give us your feedback and suggestions.

Deutsch: Nach Monaten der Vorbereitung können wir heute stolz die neue Generation unserer TeleLinden Terminals vorstellen. Ab sofort ist die Version 2.1.4 verfügbar und wir bitten alle Partner den Upgrade durchzuführen. Auch wenn die neuen Terminals den alten Terminals ziemlich ähnlich sehen, so hat sich unter der Haube so ziemlich alles verändert. Die  Neuen haben nicht nur weniger Prims sondern auch mehr Funktionen. Und das Beste: Sie updaten sich selbst. Neue Länder, Tarife und Funktionen lernen die Terminals ab jetzt ganz automatisch.
Bitte steigt so schnell wie möglich auf die neuen Terminals um. Die v1 Terminals werden ab dem 13. Feb. nicht mehr funktionieren und verschwinden. Bitte tauscht auch alte Kundeninfo-Schilder aus. Die Neuen gibt es in mehreren Sprachen und aktualisieren sich ebenfalls. Ihr könnt alles zusammen in einer Box im TeleLinden Office in MünchenSL bekommen.
Wie immer freuen wir uns über Feedback und Vorschläge.

Donnerstag, 27. Januar 2011

Dynamic payout-rates

English: Along with the new TeleLinden terminals we will introduce dynamic payout rates for our pay-by-phone services. That will make payouts fairer in respect to the ever-changing exchange rates between international currencies and Linden Dollar. Right now that leads to lower payouts in Germany and Austria and higher payouts in France and United Kingdom. We will recalculate the rates once a day.

Our website (http://www.telelinden.com/en/tlcs-details.htm) and the TeleLinden Terminals will always tell you the current payout-rate.

Attention: We ask our TeleLinden Partners to remove the old signs with the fixed payout rate info and replace them as soon as possible. There are new signs at the TeleLinden office in Munich SL.


Deutsch: Mit den neuen Terminals werden auch dynamische Auszahlungsraten für unsere pay-by-phone Dienste eingeführt. Das wird die Höhe der Auszahlung enger an die sich ständig ändernden Wechselkurse der internationalen Währungen anlehnen und somit fairer machen. Aktuell führt es zu einer Absenkung der Auszahlung in Deutschland und Österreich, aber auch zu einer Anhebung der Auszahlung in Frankreich und Großbritannien. Wir werden die Raten einmal täglich berechnen.

Auf der Website (http://www.telelinden.com/de/tlcs-details.htm) und an den TeleLinden Terminals kann man jederzeit die aktuellen Auszahlungsraten erfahren.

Achtung: Wir bitten unsere TeleLinden Partner die alten Schilder mit den fixen Preisinfos umgehend zu ersetzen. Es gibt neue Schilder im TeleLinden Büro in München SL.

Sonntag, 23. Januar 2011

New Terminals Beta-Test

English: It has been some time since we had the last update for our terminals. If you like you can help and beta-test the new generation of TeleLinden terminals. They come with less prims, more features and one new country: France! Yes, TeleLinden is going to France with call and SMS options. Many more will follow.

So grab a beta-terminal (at the TeleLinden Office in MunichSL) and place it on your land, in your club or shop. Test the new partner pages (https://secure.telelinden.com/partner/) as well and please give us feedback.

Thank you in advance.

Deutsch: Das letzte Update für unsere Terminals ist schon ein Weilchen her. Jetzt könnt Ihr mithelfen und die neue Generation TeleLinden Terminals betatesten. Sie haben weniger Prims, mehr Funktionen und ein zusätzliches Land: Frankreich! Ja, TeleLinden gibt es jetzt auch für Frankreich mit Anruf- und SMS-Optionen. Und wir haben noch viel vor.

Holt Euch also ein Beta-Terminal (im TeleLinden Office in MünchenSL) und stellt es auf Eurem Land, in Eurem Shop oder Club auf. Testet auch die neuen Partnerseiten (https://secure.telelinden.com/partner/) und gebt uns Eure Meinung.

Danke im voraus.