Montag, 29. Juni 2015

Sandbox ABC

English:

TeleDollar is giving away Sandbox ABC. For a long time it was a great place to experiment and meet people. I personally thank all the people who invested time and money to make it a comfortable and safe place. Without you this sandbox would not have been possible.
Zewe Major is taking over the sandbox now.

Deutsch:

TeleDollar gibt die Sandbox ABC web. Lange Zeit von sie ein großartiger Ort zum Experimentieren und Leute kennenlernen. Ich bedanke mich auf das herzlichste bei den Menschen, die Zeit und Geld investiert haben um die Sandbox zu einem angenehmen und sicheren Ort zu machen. Ohne Euch wäre das nicht möglich gewesen.
Zewe Major übernimmt nun die Sandbox.

Sonntag, 28. Juni 2015

We're (still) open - Partners please collect your comissions!

English:
Linden Lab told all Linden Dollar resellers to stop business end of Juli 2015. We will keep our services up and running as long as possible. Before we run out of Linden Dollars we will change the website and in-world terminals to prevent you from loosing money.

We ask our partners to collect their commission latest on 10.7.2015. We cannot guarantee that you can collect your commission after that date. So check and pay-out often.

Please come back to this blog for updates.

Deutsch:
Linden Lab hat alle Linden Dollar Wiederverkäufen angewiesen das Geschäfts Ende Juli 2015 einzustellen. Wir werden unsere Dienste so lange wie möglich aufrecht erhalten. Kurz bevor uns die Linden Dollar ausgehen werden wir die Webseite und die Termins ändern um unseren Kunden Ärger und Geldverlust zu ersparen.

Wir fordern unsere Partner auf, ihre Provisionen bis spätestens 10.7.2015 abzuholen. Wir können zu einem späteren Zeitpunkt die Auszahlung nicht mehr garantieren. Es empfiehlt sich daher, das Partnerkonto oft zu prüfen und auszuzahlen.

Hier im Blog werden alle weiteren Neuigkeiten veröffentlicht.